Legal

Privacy Policy

개인정보 처리방침

Effective Date / 시행일: January 1, 2025

English

1. Introduction

The National Network of Korean-American United Methodist Women ("NNKAUMW," "we," "our," or "us") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you visit our website.

2. Information We Collect

Personal Information: We may collect your name, email address, phone number, and message content when you submit a contact form or subscribe to our newsletter.

Usage Data: We may automatically collect information about your browser type, IP address, pages visited, and time spent on the site for analytical purposes.

3. How We Use Your Information

We use the information we collect to:

  • Respond to your inquiries and contact form submissions
  • Send newsletters and ministry updates you have subscribed to
  • Improve our website and services
  • Comply with applicable laws and regulations

4. Sharing of Information

We do not sell, trade, or otherwise transfer your personal information to outside parties. We may share information with trusted third-party service providers who assist us in operating our website, provided they agree to keep this information confidential.

5. Data Retention

We retain your personal information only as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this policy or as required by law. Contact messages and subscriber information are retained for a period of up to three (3) years unless you request earlier deletion.

6. Your Rights (California Residents – CCPA)

If you are a California resident, you have the right to:

  • Know what personal data we collect and how it is used
  • Request deletion of your personal data
  • Opt out of the sale of personal data (we do not sell data)
  • Non-discrimination for exercising your privacy rights

To exercise these rights, please contact us at the email below.

7. Cookies

Our website may use cookies to enhance user experience. You may choose to disable cookies through your browser settings; however, some features of the website may not function properly.

8. Third-Party Links

Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for the privacy practices of those sites and encourage you to review their privacy policies.

9. Children's Privacy

Our website is not directed to children under the age of 13. We do not knowingly collect personal information from children. If you believe we have inadvertently collected such information, please contact us immediately.

10. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at:

National Network of Korean-American United Methodist Women
57-38 Cloverdale Blvd., Oakland Gardens, NY 11364
Phone: 914-473-7401

한국어

1. 개요

한인여선교회 전국연합회(이하 "본회")는 이용자의 개인정보를 소중히 여기며, 본 개인정보 처리방침을 통해 수집·이용·보관·파기에 관한 사항을 안내합니다.

2. 수집하는 개인정보 항목

입력 정보: 문의 양식 작성 또는 뉴스레터 구독 시 이름, 이메일 주소, 전화번호, 문의 내용이 수집될 수 있습니다.

자동 수집 정보: 브라우저 유형, IP 주소, 방문 페이지, 접속 시간 등이 분석 목적으로 자동 수집될 수 있습니다.

3. 개인정보 이용 목적

  • 문의 및 연락 양식 답변
  • 구독 신청한 뉴스레터 및 선교 소식 발송
  • 웹사이트 및 서비스 개선
  • 관련 법령 준수

4. 개인정보의 제3자 제공

본회는 이용자의 개인정보를 외부에 판매하거나 제공하지 않습니다. 단, 웹사이트 운영을 지원하는 신뢰할 수 있는 제3자 서비스 제공업체와 비밀 유지 계약 하에 필요 최소한의 정보를 공유할 수 있습니다.

5. 보유 및 이용 기간

개인정보는 수집 목적이 달성된 후 또는 법령에서 정한 기간이 종료되면 즉시 파기합니다. 문의 내용 및 구독 정보는 최대 3년간 보관 후 파기하며, 이용자가 삭제를 요청할 경우 즉시 처리합니다.

6. 이용자의 권리 (캘리포니아 거주자 – CCPA)

캘리포니아 거주자는 다음 권리를 보유합니다:

  • 수집된 개인정보의 내용 및 이용 방법 확인 요청
  • 개인정보 삭제 요청
  • 개인정보 판매 거부권 (본회는 판매하지 않음)
  • 권리 행사로 인한 차별 금지

권리 행사를 원하시는 경우 아래 연락처로 문의해 주십시오.

7. 쿠키 정책

본 웹사이트는 이용 편의를 위해 쿠키를 사용할 수 있습니다. 브라우저 설정에서 쿠키를 비활성화할 수 있으나, 일부 기능이 제한될 수 있습니다.

8. 아동 개인정보

본 웹사이트는 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다.

9. 문의처

한인여선교회 전국연합회
57-38 Cloverdale Blvd., Oakland Gardens, NY 11364
전화: 914-473-7401